Ressourcen
Vugs-Informationsreihe
|
Der VUGS (Verein zur Unterstützung der Gebärdensprache) ist eine gemeinnützige Organisation, die 1983 ursprünglich zur Unterstützung der Arbeit des FZG gegründet wurde und später ihre Tätigkeit auf die allgemeine Förderung von Forschung und Information im Bereich Gebärdensprache und Gehörlosenkultur ausweitete. In den folgenden 36 Jahren veröffentlichte der Verein 48 Hefte in einer Informationsreihe, die von Boyes Braem sowie weiteren gehörlosen und hörenden Kollegen verfasst wurden. Insbesondere in den Anfangsjahren waren diese Hefte in der Deutschschweiz fast die einzige regelmässige Informationsquelle zur Forschung an Gebärdensprachen. Der Verein wurde 2015 aufgelöst, als die Mitglieder zu dem Schluss kamen, dass es mittlerweile vielfältige andere Quellen für diese Art von Informationen über Gebärdensprachen und Gehörlosenkultur gab. |
Alle VUGS Information Series können hier als PDF-Dateien heruntergeladen werden.
GS-Media Gebärdensprache-Produkte und Lernmaterialien (1999-2007)
Einige der GS-Media-Produkte sind weiterhin beim Schweizerischen Gehörlosenbund (SGB-FSS) erhältlich (www.sgb-fss.ch)
Bücher
Deutschschweizerische Gebärdensprache: 2700 Illustrationen mit deutschen Stichwörtern. BoyesBraem, P. (Ed.) Zurich: GS-MEDIA. 2003/2005.
Buch- und Videokassetten-Sets
Noah und die Arche: Story told in Swiss German Sign Language, written in SignWriting, with German translation. Boyes Braem, P. (Ed.). Zürich: GS-MEDIA. 2002.
David und Goliath. Story told in Swiss German Sign Language, written in SignWriting, with German translation. Boyes Braem, P. (Ed.) Zürich: GS-MEDIA. 2002.
CD-ROMs
Vokabeltrainer und Memoryspiel mit 3000 Gebärden des SGB-Gebärdensprachkurs-Lexikons. Boyes Braem, P. (Project Director) Zürich: GS-MEDIA. 2006.
Christliches Gebärdenlexikon mit Bibeltexten in der Deutschschweizerischen Gebärdensprache. Boyes Braem, P. (Project Director) Zürich: GS-MEDIA. 2005.
Deutschschweizerische Gebärdensprachlexikon Sport. Boyes Braem, P. (Project Director) Zürich: GS-Media. 2005.
Weihnachten: Wortschatz und Geschichten in der Deutschschweiz. Boyes Braem, P. (Project Director) Gebärdensprache. 2004.
Deutschschweizerische Gebärden: Lexikon mit 3000 Videos. Boyes Braem, P. (Project Director) Zurich: GS-Media. 2003.
Deutschschweizeische Gebärden: Lexikon mit 2600 druckbaren Illustrationen zur Lehrmittelherstellung. Boyes Braem, P. (Project Director) Zurich: GS-Media. 2003.
Gebärdensprachkurs Deutschschweiz: Stufen 1-4 (Lexikon, Erzählungen, Dialoge, interaktive Übungen, Lexikon, linguistische Erklärungen). 4 CD-Roms. Boyes Braem, P. (Project Director) Zurich: Schweizerischer Gehörlosenbund SGB. 2003 – 2005.
Deutschschweizerische Gebärdensprache für Kinder (700 Gebärden und 220 Beispielsätze). Boyes Braem, P. (Project Director) Zürich: GS-MEDIA. 2001.